ながら : mientras hacer algo

ながら es una expresión para realizar simultáneamente dos acciones por la misma persona.

radical de verbos + ながら
いつも おんがくを ききながら にほんごを べんきょうしています。
Siempre estudio japonés escuchando música.

まいあさ おとうさんは コーヒーをのみながら しんぶんを よんでいます。
Todas las mañanas mi padre lee el periódico mientras toma un café.

あるきながら たばこを すってはいけません。
No se debe fumar caminando.

たけしさんは はたらきながら だいがくで べんきょうしています。
Takeshi estudia en la universidad, además de trabajar.