の / ことが すきです : Me gusta hacer 〜

の / ことが すきです : Me gusta hacer 〜

の / ことが すきです

La expresión すき (o きらいじょうずへた etc) se emplea únicamente con el nombre por lo tant hay que nominalizar el verbo cuando se necesita usar con el verbo.
Para nominalizar el verbo es suficiente añadirse o こと después del verbo en la forma corta.

verbo en la forma corta + / こと + + すきです / Me gusta hacer algo
にほんごを まなぶが すきです。 Me gusta aprender japonés.

ほんを よむことが すきです。 Me gusta leer libros.

イタリアのりょうりを たべるが すきです。 Me gusta comer la comida italiana.

あさ コーヒーを のむが すきです。 Me gusta tomar un cafe por la mañana.

El verbo nominalizado se emplea igualmente a otras expresiones.

すうがくを べんきょうするが きらいです。 No me gusta estudiar las matemáticas.

たけしくんは えを かくが じょうずです。 Takeshi dibuja bien.

みさこさんは りょうりするが へたです。 Misako cocina mal.

Gramática japonesaカテゴリの最新記事